Organizatii internationale si abrevierile lor

international_organizations

Pe birourile si prin mail-urile colaboratorilor de centrul de traduceri contracte Craiova se perinda numeroase documente internationale. Unele dintre acestea contin abrevieri ale unor institutii importante, abrevieri asa de cunoscute, incat multi le iau ca atare. Insa, traducatorii de contracte din Craiova s-au gandit ca nu ar strica sa faca o trecere in revista si a denumirilor lor extinse, pentru a facilita cititorilor o mai buna intelegere a mecanismelor cooperarii internationale.

Iata cateva dintre organizatiile pe care colaboratorii de la biroul de traduceri contracte comerciale Craiova le-au amintit (de mentionat ca au lasat deoparte institutiile Uniunii Europene, care vor constitui subiectul unei analize separate):

FAO – Food and Agriculture Organization – Organizatia pentru Alimentatie si Agricultura

IAEA – International Atomic Energy Authority – Autoritatea Internationala pentru Energie Nucleara

ICAO – International Civil Aviation Organization – Organizatia Internationala a Aviatie Civile

ILO – International Labour Organization – Organizatia Internationala a Muncii

IMO – International Maritime Organization – Organizatia Maritima Internationala

ITU – International Telecommunications Union – Uniunea Internationala a Telecomunicatiilor

ITLOS – International Tribunal for the Law of the Sea – Tribunalul International pentru Dreptul Marii

UNESCO – United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization – Organizatia Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta si Cultura

UPU – Universal Postal Union – Uniunea Postala Universala

WHO – World Health Organization – Organizatia Mondiala pentru Sanatate

WIPO – World Intellectual Property Organization – Organizatia Mondiala a Proprietatii Intelectuale

WMO – World Meteorological Organization – Organizatia Meteorologica Mondiala

WTO – World Trade Organization – Organizatia Mondiala a Comertului

IFAD – International Fund for Agricultural Development – Fondul International pentru Dezvoltare Agricola

BIE – International Exhibitions Bureau – Biroul International pentru Expozitii

Sursa imagine: www.wikipedia.org.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 2550723 678 986/andrinacraciun@gmail.com.

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s