Politicianisme celebre – Lyndon Johnson

lyndon-johnson

Avand si cativa cinefili impatimiti printre ei, colaboratorii de la traduceri materiale video Craiova au aflat ca, printre multele aparitii cinematografice ale anului, se numara si una intitulata LBJ, avand ca subiect viata presedintelui american Lyndon Johnson. Ca urmare, traducatorii de materiale video din Craiova s-au gandit sa compileze cateva citate ale acestuia, ca sa pregateasca terenul pentru vizionare:

Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose – Ce-a fost ieri nu se poate recupera, dar ce va fi maine se poate castiga sau pierde.

I once told Nixon that the Presidency is like being a jackass caught in a hail storm. You’ve got to just stand there and take it – I-am spus odata lui Nixon ca a fi presedinte seama cu a fi un magar prins de grindina. Pur si simplu trebui sa stai si sa induri.

When the burdens of the presidency seem unsually heavy, I always remind myself it could be worse. I could be a mayor – Cand povara presedintiei pare neobisnuit de grea, imi aduc aminte singur ca ar putea oricand sa-mi fie mai rau. As putea sa fiu primar.

A president’s hardest task is not to do what is right, but to know what is right – Cea mai grea sarcina a unui presedinte nu este sa faci ce este corect, ci sa stii ce este corect.

I don’t believe I’ll ever get credit for anything I do in foreign affairs, no matter how successful it is, because I didn’t go to Harvard – Nu cred ca o sa primesc vreodata aprecieri pentru orice as face pe plan extern, indiferent de cat de mult succes as avea, pentru ca nu am fost la Harvard.

You might say that Lyndon Johnson is a cross between a Baptist preacher and a cowboy – se poate spune ca Lyndon Johnson este o incrucisare intre un predicator baptist si un cowboy.

Sursa imagine: www.thedailybeast.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 2550723 678 986/andrinacraciun@gmail.com.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s