Argou de smartphone (2)

smartphone-user

Evenimentele care s-au succedat cu repeziciune in ultima vreme in Romania au circulat cu viteza fulgerului si in plan virtual printre cei care detin un smartphone, au remarcat colaboratorii de la traduceri tehnologice Craiova. Aceasta constatare a declansat o noua dorinta in randul traducatorilor de manuale tehnologice Craiova de a explora cateva noi creatii lingvistice care au legatura cu aceste dispozitive indispendabile omului contemporan:

Dullphone – orice telefon care nu este de tip smart

Phaphing – desemneaza obiceiul de a nu lasa telefonul din mana si de a-l atinge chiar si cand nu e deschis

Boobing for apps – actiunea de a descarca diverse aplicatii inutile pe telefon, doar din plictiseala

Fandamentalist – o persoana care isi apara preferintele in materie de smartphone cu furibunda pasiune

Noto – fotografia facuta unui document scris (anunt, contract etc.)

Phonetagious – obiceiul de a-ti verifica telefonul dupa ce ai vazut pe altcineva facand acelasi lucru

I-Rude – adjectiv care caracterizeaza o persoana atat de dependenta de smartphone, incat devine nepoliticoasa cu restul lumii

Geektivist – persoana care s-a angajat in misiunea de a schimba lumea prin realizarea unor aplicatii, jocuri sau programe

Zapathetic – Persoana care da click in mod apatic pe orice link care ii iese in cale in timpul navigarii pe Internet

Appidentally – a selecta si descarca o aplicatie din greseala.

Sursa imagine: www.indianexpress.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 2550723 678 986/andrinacraciun@gmail.com.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s