Politicianisme celebre – Nigel Farage

nigel-farage

Europa asteapta cu sufletul la gura rezultatele alegerilor din Franta si Germania, au constatat colaboratorii de la traduceri germana Craiova, iar in tot acest timp procedurile legate de Brexit merg, cu chiu cu vai, inainte. Aducandu-si aminte de acest moment crucial al istoriei europene recente, traducatorii de germana din Craiova si-au adus, totodata, aminte ca responsabil pentru acesta a fost Nigel Farage, asa ca s-au gandit sa adune cateva dintre declaratiile sale controversate:

We must break up the Eurozone. We must set those Mediterranean countries free – Trebuie sa sfarmam zona euro. Trebuie sa eliberam acele tari mediteraneene.

It’s hardly a radical idea to suggest that regulators and legislators understand the law, is it? – Nu e o ideea prea radical sa sugerezi ca aceia care fac regulile si legile sa le si inteleaga, nu-i asa?

This Constitution does not reflect the thoughts, hopes and aspirations of ordinary people. It does nothing for jobs or economic growth and widens still the democratic deficit – Aceasta Constitutie nu reflecta gandurile, sperantele si aspiratiile oamenilor obisnuiti. Nu face nimic in privinta locurilor de munca sau a cresterii economice si adanceste si mai mult deficitul democratic.

I think that politics needs a bit a spicing up – Cred ca politica are nevoie sa fie condimentata un pic.

It’s a European Union of economic failure, of mass unemployment and of low growth – Este o Uniune Europeana a esecului economic, a somajului pe scara larga si a cresterii economice reduse.

I have invested the best part of my adult political life in helping to try to build up this movement and I am far from perfect, but I do think I am able, through the media, to deliver a good, simple, understandable, message – Mi-am investit cea mai mare parte a vietii politice adulte in a contribui la construirea acestei miscari si sunt departe de a fi perfect, dar cred ca pot, prin intermediul mass-media, sa transmit un mesaj bun, simplu si usor de inteles.

Sursa imagine: www.mirror.co.uk.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 2550723 678 986/andrinacraciun@gmail.com.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s