Politicianisme celebre – George Marshall

Recentele discutii si decizii ale lui Donald Trump de a introduce tarife care sa afecteze relatiile comerciale cu Europa le-au readus aminte colaboratorilor de la biroul de traduceri acte import Craiova de o perioada in care Statele Unite ale Americii au contribuit decisiv la reconstructia Europei, prin planul Marshall. Ca urmare, traducatorii de acte import Craiova s-au gandit sa compileze cateva dintre citatele parintelui acestei extraordinare initiative – George C. Marshall.

I can’t expect loyalty from the army, if I don’t give it – Nu ma astept sa primesc loialitate din partea armatei, daca nu o ofer si eu la randul meu.

The only way the human beings can win a war is to prevent it – Cea mai buna cale ca oamenii sa castige un razboi este sa-l previna.

When a thing is done, it’s done. Don’t look back. Look forward to your next objective – Cand ai finalizat ceva, termina de tot. Nu privi inapoi. Priveste spre inainte, spre urmatorul tau obiectiv.

Don’t fight the problem, decide it – Nu lupta cu o problema, ia decizii in privinta ei.

Go straight down the road, to do what is best, and to do it frankly and without evasion – Mergi drept inainte, ca sa faci ceea ce e bine si sa o faci direct si fara ezitare.

It is not enough to fight. It is the spirit which we bring to the fight that decides the issue. It is morale that wins the victory – Nu e suficient sa lupti. Spiritul de lupta cu care intri in batalie e decisiv. Moralul este cel care castiga victoria.

The one great element in continuing the success of an offensive is maintaining the momentum – Elementul de maxima importanta in continuarea succesului unei ofensive este sa mentii initiativa.

Sursa imagine: www.vermonthumanities.org.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 2550723 678 986/andrinacraciun@gmail.com.