Cativa termeni despre reciclare

Multe sunt problemele care potopesc superba noastra planeta, iar consumul excesiv nu este cea mai mica dintre ele, au remarcat cu tristete colaboratorii de la biroul de traduceri acte de mediu Craiova. Deoarece reciclarea devine esentiala pentru noi toti, iar promovarea ei depinde de fiecare, traducatorii de acte de mediu Craiova s-au gandit sa treaca in revista cativa termeni din acest domeniu:

Landfill – o suprafata de teren unde deseurile solide sunt controlate si gestionate;

Asbestos abatement – ansamblu de reducere a eliberarii de azbest din cadrul materialelor in care acesta este folosit;

Bale – cub de deseuri reciclabile (hartie, metal, textile) supuse tasarii;

Cap – start de material impermeabil care este instalat deasupra unei suprafete de reciclare, pentru a preveni penetrarea apei de ploaie si scurgerile;

Aerated static pile – o metoda de realizare a compostului prin care o movila de deseuri este aerata in mod fortat prin suflul unor conducte aflate dedesubtul ei;

Cullet – bucati de sticla reciclabila, adecvate pentru operatiunea de topire si refolosire;

Energy recovery – ansamblul de metode prin care se obtine energie din deseuri;

Leachate – apa care acumuleaza agenti contaminanti pe masura ce se scurge prin zone cu deseuri, pesticide sau fertilizatori;

Fly ash – particule reziduale solide rezultate din producerea de gaze de ardere;

Indirect emissions – emisiile de gaze asociate cu consumul de electricitate sau energie termica;

Other wood – lemn reciclat din mobila (nu include materialele lemnoase rezultate din demolarea unor cladiri sau din activitatile industriale);

Run-off – partea de precipitatii, zapada topita sau apa de irigatii care se scurge de pe un teren in alte cursuri de apa si care poate purta agenti poluatori din aer sau sol.

Sursa imagine: www.dailysabah.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.