Tipuri de troll-i pe Internet

Epidemia virusului Covid-19 a revelat si o infodemie veritabila, iar printre aceia care sunt responsabili de poluarea informationala rezultata (pe langa naivitatea unora dintre noi) sunt si asa-numitii „troll-i”, au opinat colaboratorii de la biroul de traduceri documente transfer Craiova. Chiar daca nu au fost atestati stiintific, acesti perturbatori ai mediului online sunt deja impartiti pe categorii, asa ca traducatorii de documente transfer Craiova s-au gandit sa treaca in revista cateva dintre ele:

Boomerang – tip de troll care isi fac un cont nou pe o retea de socializare, dupa ce i s-a suspendat un altul, pentru a posta acelasi tip de continut ofensator sau neconform cu realitatea;

Comment Troll – acel troll care apare pretutindeni la comentariile la un articol sau postare, aratandu-si superioritatea fata de toti ceilalti;

Connoisseur Troll – troll care se foloseste de asa-zisa sa aria de expertiza pentru a contrazice pe toata lumea;

Crybaby – comentator care reactioneaza exagerat atunci cand i se spune ce nu-i convine, paraseste discutia promitand sa nu mai revina niciodata (desi o face rapid) si care chiar ameninta sa te raporteze moderatorilor retelei de socializare;

Dead Kid Troll – troll-i care ataca o persoana chiar si dupa moartea acesteia;

Done-It-All – troll care vrea sa dea impresia ca le stie si le-a facut pe toate si isi ilustreaza stiinta prin exemple si anecdote cu sau fara legatura cu subiectul;

E-Venger – troll care ataca in mod deliberat pe cineva, cu scopul de a-i scoate la iveala adevarata natura;

Ghost – persoana inregistrata pe o retea de socializare, dar fara poza de profil si fara a furniza detalii personale, care, insa, nu se sfieste sa comenteze la postarile altora;

Grammar Hag/ Nazi – troll care iti vaneaza orice fel de greseala de ortografie sau gramaticala;

”I Did Not Read What You Said, But Here Is What I Think” Troll – numele e sugestiv in sine;

Let-Me-Hijack-Your-Post-To-Tell-My-Horrible-Story Internet Troll – inca un tip de troll al carui nume vorbeste de la sine;

Pedant Troll – in incercarea de a parea moderat si elegant, cu scopul voalat de a-si etala superioritatea;

Sharing Troll – troll care divulga informatii confidentiale despre o persoana care l-a suparat.

Pentru mai multe tipuri de troll-i, puteti consulta site-ul www.darkpshychology.co.

Sursa imagine: www.howtogeek.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

 

Cativa termeni din nanotehnologie

Pe unii ii inspaimanta evolutia tehnologiei, altii isi spun mari speranta in progresul ei, au remarcat colaboratorii de la biroul de traduceri fluturasi acte credit Craiova. Intre domeniile care vor guverna viata oamenilor in viitor este nanotehnologia, fascinanta si terifianta prin aplicatiile ei, asa ca traducatorii de fluturasi acte credit Craiova s-au gandit sa compileze cativa termeni care il caracterizeaza:

Nanometer – nanometru (a miliarda parte a unui metru sau a mia parte a unui micrometru);

Assembler – dispozitiv de fabricare care aranjeaza moleculele prin intermediul unor reactii chimice;

Carbon Nanotubes – nanotuburi de carbon, alotropi ai carbonului cu structura cilindrica, unitatile fundamentale de constructie ai nanotehnologiei;

Positional synthesis – sinteza pozitionala, consta in reactii chimice controlate, care vizeaza pozitionarea precisa a moleculelor;

Cell Pharmacology – administrarea de substante active din medicamente catre zona precise din corpul si fiziologia unui pacient;

Fullerenes – molecula de carbon de forma sferica;

Molecular recognition – proces chimic prin care moleculele adera la un model specific (una dintre metodele de baza ale nanotehnologiei);

Proximal Probes – tip de dispozitive cu o mare acuratete de detectare si control al pozitionarii moleculelor;

Self Assembly – concept si ideal explorat de nanotehnologia, care vizeaza realizarea unor molecule inteligente, capabile de a se asambla autonom;

Molecular electronics – sisteme electronice care pot functiona pe baza energiei furnizate de cate un singur electron;

Immune machines – dispozitive nanotehnologice, implantate in corpul unui pacient, pentru a-i stimula si ajuta imunitatea impotriva virusilor si bacteriilor.

Sursa imagine: www.mnn.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Țări care nu exista

Organizatia Mondiala a Sanatatii a raportat in ultimele zile numere mai mici in ceea ce priveste raspandirea virusului din China, au remarcat cu bucurie colaboratorii de la biroul de traduceri contracte achizitie Craiova. Insa numarul tarilor care au fost afectate este in crestere, asa ca, pentru a-si pastra speranta si buna dispozitie, traducatorii de contracte de achizitie Craiova s-au gandit sa treaca in revista cateva tari fictive, in care s-ar putea muta, pentru a fi in siguranta:

Absurdistan – nume generic dat oricarei tari in care absurdul, in special in activitatea guvernului si a institutiilor publice, este norma (numele a fost folosit initial de aceia care scapau in Occident din tarile aflate sub Cortina de Fier);

The Pacific States of America – SUA dupa cucerirea de catre Japonia, conform cartii (sau serialului TV) de istorie alternativa “The Man in the High Castle” de Philip K. Dick;

Arendelle – regatul fictiv scandinav condus de Elsa in filmele de animatie “Frozen”;

Bacteria – tara care imita satiric Italia fascista alui Benito Mussolini in The Great Dictator al lui Charlie Chaplin;

Borostyria – principat balcanic (avand Muntenegrul ca model) care apare in seria literara avand drept personaj principal pe Arsene Lupin;

Ecotopia – utopie ecologista care apare in seria literara eponima, al carei autor este Ernest Callenbach;

Freedonia – tara europeana din filmul “Duck Soup” (Supa de rata) al fratilor Marx (numele apare si in filmul “Despicable Me 3”);

Gilead – stat teocratic distopic, ocupand o parte a SUA in romanele “The Handmaid’s Tale” si “Testaments” (precum si ecranizarile pentru TV) ale lui Margaret Atwood;

Kekistan – nume generic dat unei tari in care se refugiaza troll-ii de pe Internet sau cei care se considera persecutati de corectitudinea politica;

Krakozhia – numele tarii din care provine personajul lui Tom Hanks din filmul “The Terminal” (din cauza schimbarii de regim, acesta devine apatrid);

Panem – statul post-apocaliptic din seria “The Hunger Games”;

Sovokia – tara din universul Marvel, resedinta a personajelor Quicksilver si Scarlet Witch.

Sursa imagine: www.e2nz.org.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

 

Cativa termeni utilizati de Organizatia Mondiala a Sanatatii

Epidemia din China nu mai este doar un subiect de stiri, ci unul care ne priveste pe toti, opineaza, nu fara ingrijorare, colaboratorii de la biroul de traduceri acte transplant Craiova. Deoarece un actor important in aceasta situatie este Organizatia Mondiala a Sanatatii, traducatorii de acte transplant Craiova s-au gandit sa treaca in revista cateva elemente de terminologie ale acestei institutii:

Best Available Evidence – dovezi disponibile, care pot fi asociate unei anumite stari de sanatate a unei comunitati, in lipsa unor date complete;

Determinants of Health – factori care influenteaza starea de sanatate, care pot contribui la inegalitati din acest punct de vedere in cadrul unei comunitati (variaza de la factori biologici la cei referitori la fumat, consumul de alcool sau exercitiile fizice);

Evidence Base – multitudinea de informatii extrase din studii publicate, analize statistice sau literatura gri (surse din afara cercurilor comerciale si academice traditionale), prin care se pot avansa influenta unor factori de sanatate intr-o anume situatie;

Steering Group – reuniune de specialisti, cu scopul de a coordona un anume proiect, precum o HIA;

Health Impact Assessment – deseori prescurtat drept HIA, reprezinta analiza impactului unor anumite scenarii asupra sanatatii unei colectivitati;

Neighbourhood – zona delimitata fizic sau formal, care reuneste o colectivitate compacta si expusa acelorasi factori de sanatate;

Regeneration – termen generic care se refera la ansamblul de masuri care au ca scop revitalizarea unei zone, atat din punct de vedere al conditiilor materiale oferite, cat si al stilului de viata propus;

Service User Involvement – practica referitoare la implicarea utilizatorilor unui anume serviciu in elaborarea, planificarea si organizarea acestuia;

Inequality vs Inequity – distinctia intre diferentele survenite ca urmare a unor factori biologici sau a unor alegeri constiente si cele caua=zate de un ansamblu de factori exteriori;

Well-being Impact Assessment – evaluare care deseori se confunda cu HIA (vezi mai sus), cu diferenta ca nu vizeaza atat factorii de sanatate, cat mai ales calitatea vietii si starea de bine fizica si psihica.

Sursa imagine: www.who.int.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Politicianisme celebre – Pete Buttigieg

Lupta pentru desemnarea celui care il va infrunta pe Donald Trump la alegerile din SUA din toamna acestui an se incinge pana la punctul de topire, au remarcat colaboratorii de la biroul de traduceri materiale campanie Craiova. Una dintre figurile suprinzatoare ale acestei campanii este tanarul politician Pete Buttigieg, asa ca traducatorii de materiale campanie Craiova s-au gandit sa compileze cateva citate ale acestuia:

Greatness will come by looking forward – untethered from the politics of the past and anchored by our shared values – and by changing our nation’s future – Maretia vine din a privi inainte, dezlegat de politicile trecutului si ancorat in valorile noastre comune – schimband astfel viitorul natiunii noastre.

There’s this romantic idea that’s built up around war. But the pragmatic view is there are tons of people of my generation who have lost their lives, lost their marriages, or lost their health as a consequence of being sent to wars which could have been avoided – Exista o perspectiva romantica plasmuita in ceea ce priveste razboiul. Dar un mod pragmatic de a privi lucrurile releva faptul ca exista o multime de oameni din generatia mea care si-au pierdut vietile, si-au vazut sanatatea sau mariajele compromise ca o consecinta a fi fost trimisi in razboaie care ar fi putut fi evitate.

Our neighborhoods are safer when there is trust between communities and the police who are in charge of protecting them – Cartierele noastre sunt mai sigure cand exista incredere intre comunitati si politia insarcinata sa le protejeze.

What’s worse: a president who is very faithful to an ideology that you find extreme, or a president who is very cynical and appears to have no ideology at all? Neither one of those things is great – Ce e mai rau: un presedinte care este fidel unei ideologii care vi se pare extreme sau un presedinte care e foarte cinic si nu pare a avea niciun fel de ideologie? Niciuna dintre variante nu e nemaipomenita.

Physically robust infrastructure is not enough if it fails to foster a healthy community; ultimately, all infrastructure is social – O infrastructura fizica din punct de vedere material nu este suficienta, daca esueaza in a contribui la dezvoltarea unei comunitati sanatoase; pana la urma, toata infrastructura are o natura sociala.

You’re not free if you can’t sue a financial institution that gets caught ripping you off – Nu esti cu adevarat liber, daca nu poti da in judecata institutia financiara pe care ai prins-o jecmanindu-te.

An election is supposed to be about our whole country – we can’t just concentrate on those areas where people, for the most part, already agree with us – Se presupune ca alegerile se refera la intreaga tara – nu putem sa ne concentram doar pe zonele unde oamenii, in cea mai mare parte, deja sunt de acord cu noi.

When people are economically or socially dislocated, they are always more vulnerable to being radicalized – Cand oamenii sunt dislocati din punct de vedere economic sau social, sunt intotdeauna mai vulnerabili la primejdia radicalizarii.

Sursa imagine: www.apnews.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

Conditii de calatorie in Seychelles

Dezorientarea corporala in fata schimbarilor de vreme si teama insidioasa de virusul din China ii fac pe multi sa se gandeasca la refugii cu temperatura blanda si ferite de influente exterioare, au remarcat colaboratorii de la biroul de traduceri acte aplicatii universitate Craiova. Printre aceste paradisuri mai putin accesibile se numara si Insulele Seychelles, asa ca traducatorii de acte aplicatii universitate Craiova s-au gandit ca n-ar strica sa treaca in revista cateva dintre conditiile de calatorie in aceasta tara.

Cetatenii romani care doresc sa calatoreasca in Seychelles pentru o perioada de 90 de zile nu au nevoie sa obtina o viza de intrare.

De mentionat, totusi, ca statul roman nu detine reprezentare diplomatica sau consulara in Seychelles, astfel ca este nevoie sa va adresati Ambasadei Romaniei in Africa de Sud sau reprezentantei Insulelor Seychelles in Paris.

Desi nivelul criminalitatii pe teritoriul Insulelelor Seychelles este scazut, se recomanda evitarea deplasarii pe timp de noapte in zone aglomerate precum Beau Valon.

Exista anumite riscuri asociate specificului geografic al acestui stat. Unul dintre acestea se refera la atacurile rechinilor, dintre care doua mai recente, soldate cu victime, au condus la decizia autoritatilor de a interzice inotul in zonele: Anse Lazio, Anse Georgette, Praslin, Petite Anse Kerlan & Grand Anse Kerlan, St. Pierre Island, Curieuse Island.

Un alt factor de risc este fenomenul pirateriei, o amenintare inca semnificativa in zona Golfului Aden si a Oceanului Indian, fapt pentru care se recomanda evitarea unor croaziere de agrement in afara ariilor protejate.

Se asemenea, se recomanda turistilor sa evite deplasarea pe vase supraincarcate sau care nu prezinte toate facilitatile de protectie a pasagerilor, accidentele cu victime rezultate din rasturnarea unor astfel de vase fiind frecvente.

Deoarece serviciile medicale in Seychelles sunt limitate, se recomanda cu insistenta incheierea unei asigurari medicale si de sanatate inainte de calatoria in aceasta tara.

In Seychelles, exista retea de bancomate doar in orasele mari, iar singurul mijloc de transport in comun este cu autobuzul, motive pentru care este recomandabil sa urmariti in pachetul turistic pe care il achizitionati si asigurarea transportului intre diferite destinatii.

Pentru mai multe detalii referitoare la conditiile de calatorie in Seychelles, puteti consulta site-ul Ministerului Roman al Afacerilor Externe.

Sursa imagine: www.tripsavvy.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.

 

Stranutul la europeni

Virusul din China a speriat o omenire intreaga si nici colaboratorii de la biroul de traduceri fise medicale Craiova nu isi pot ascunde ingrijorarea latenta. Ca sa faca putin haz de necaz, s-au gandit ca un act fiziologic pana mai deunazi banal, stranutul, va starni panica in randul celor din jur de acum incolo. Ca urmare, traducatorii de fise medicale Craiova s-au gandit treaca in revista interjectiile care redau stranutul in diverse limbi europene:

Portugheza – Atchim!

Spaniola – ¡Achu!/ ¡Achís!/ ¡Achú!

Franceza – Atchoum!

Islandeza – Atsjú!

Irlandeza – Achoo!

Norvegiana – Atsjoo!

Suedeza – Atjoo!

Finlandeza – Atshii!/ Atshiu!/ Atsiuh!/ Ätshii!/ Ätshiu!/ Ätsiuh!

Engleza – Achoo!

Daneza – Atju!/ Hatju!

Olandeza – Hatsjoe!/ Hatsjie!

Germana – Hatschi!/ Hatschu!

Italiana – Etciú!/ Etcì!/ Etciùm!/ Etchòum!

Ceha – Hepčí!

Slovaca – Hapčí!

Poloneza – Apsik!

Lituaniana/ Letona – Apčiū!/ Apči!

Estona – Atsihh!/ Atsih!/ Aptsihh!/ Aptsih!

Romana – Hapciu!

Maghiara – Hapci!

Slovena – Ačih!/ Ačiha!

Sarba/ Croata/ Bosniaca – Apciha!

Bulgara – Apchix!

Greaca – Aps(i)u!

Turca – Hapşu!

Sursa imagine: www.health24.com.

Daca aveti nevoie de noi, ne gasiti la 0761 431 255andrinacraciun@gmail.com.